NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 825 >>

إخراج الميت من اللحد

91- Ölünün Kabre Konduktan Sonra Tekrar Geri Çıkarılması

 

الحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع عن سفيان قال سمع عمرو جابرا يقول أتى النبي صلى الله عليه وسلم بن أبي بعدما أدخل حفرته فأمر به فأخرج فوضعه على ركبتيه ونفث عليه من ريقه وألبسه قميصه فالله أعلم

 

[-: 2157 :-] Amr, Cabir'in şöyle dediğini işitmiştir: "Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem), Abdullah b. Ubey defnedildikten sonra kabrinin yanına gitmişti. Çıkarılmasını emretti. Bunun üzerine çıkarıldı. Onu dizlerinin üzerine koydu. Tükürüğünden ona üfledi ve gömleğini ona giydirdi. Allah en doğrusunu bilir.,,

 

Hadisin tahrici 2039 da geçti. - Mücteba: 4/84 ; Tuhfe: 2531.

 

 

أنبأ الحسين بن حريث قال أنبأ الفضل بن موسى عن الحسين بن واقد قال حدثنا عمرو بن دينار قال سمعت جابرا يقول إن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بعبد الله بن أبي فأخرج من قبره فوضع رأسه على ركبتيه فتفل فيه من ريقه وألبسه قميصه قال جابر والله أعلم

 

[-: 2158 :-] Cabir anlatıyor: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) Abdullah b. Ubey'in kabirden çıkartılmasını emretti. Kabrinden çıkarılınca başını dizlerinin üzerine koydu. Tükürüğünden ona üfürdü ve gömleğini ona giydirdi. Allah en doğrusunu biJir.

 

Hadisin tahrici 2039 da geçti.  - Mücteba: 4/84 ; Tuhfe: 2509.

 

 

إخراج الميت من القبر بعد أن يدفن

92- Cenazenin Defnedildiklen Sonra Kabirden Çıkarılması

 

أنبأ العباس بن عبد العظيم العنبري عن سعيد بن عامر عن شعبة عن بن أبي عن نجيح عن عطاء عن جابر قال دفن مع أبي رجل في القبر فلم تطب نفسي حتى أخرجته ودفنته على حدة

 

[-: 2159 :-] Cabir der ki: ''Bir adam babamla beraber kabre defnedilmişti. Buna gönlüm razı olmadı. Bu yüzden onu çıkarıp tek başına başka bir kabre gömdüm.,,

 

Mücteba: 4/84 ; Tuhfe: 2422.

 

Diğer tahric: Buhari 1352.